Đính chánh về việc diệt chủng - cuộc phỏng vấn ông John Kusumi phần 2
"Genocidal Correctness"—John Kusumi Interview Part 2
Created: 2012-04-03 21:30 EST

Trong cuộc phỏng vấn đặc biệt 3 phần, phần này là phần 2, chuyên gia về Trung Quốc ông John Kusumi phân tích tình hình chính trị hiện tại tại Trung Quốc từ quan điểm của chính quyền Hoa Kỳ.

Câu hỏi là viên chức Trung Quốc Wang Lijun trốn đến lãnh sự quán Trung Quốc, Wang có thể đến để sinh ân xá để trao đổi tin tức.

[John Kusumi, Hệ thống ủng hộ Trung Quốc]
“Hoa Kỳ phải cho phép người từ xã hội không tự do được trốn đi, nhất là những người có tin tức quan trọng thì nên xem đó là một tài sản tình báo tốt, cái lô gíc là Nhà Trắng Hoa Kỳ nên chấp nhân cho Wang Lijun xin ân xá.”

Chuyện của Wang Lijun thực sự có xin ấn á hay không thì chưa rõ, tuy nhiên điều xác định được là đêm mà Wang Lijun đến lãnh sự quán Hoa Kỳ đã bị lực lượng an ninh đưa về Bắc Kinh.

Bill Gertz của tờ Washington Free Beacon, cho rằng một nguồn tin Hoa Kỳ vô danh, báo cáo rằng chính quyền Hoa Kỳ Obama không chấp nhận cho Wang Lijun được ân xá vì sợ rằng chế độ Trung Quốc không bằng lòng.

[John Kusumi]
“Hiện tại tôi không biết rằng Obama đang bênh vực trong cuộc tranh quyền tại Trung Quốc, nếu xét thì tại sao Obama chào đón Xi Jinping, vì Xi Jinping không phải là một lãnh đạo dân chủ thực sự.  Xi Jingping chưa được người dân Trung Quốc bầu, Xi Jingping chỉ là lãnh đạo độc tài thừa kế Trung Quốc, nói một cách khác, trong tiến trình truyền thừa không có dân chủ thực sự… Trung Quốc đã có 4 lãnh đạo độc tài cộng sản rồi, và bốn độc tài là đủ rồi.  Phải chấm dứt tại đây.  Tại sao chúng ta trải thãm đỏ chào mừng kể độc tài cộng sản thứ 5 tại Trung Quốc, và tại sao Nhà Trắng Hoa Kỳ không thực sự minh bạch điều này là Trung Quốc là một quốc gia phải nên quan tâm.”

Wang Lijun và xếp của Wang là Bo Xilai là thành phần chính trị trong chế độ Trung Quốc do Jiang Zemin (Giang Trạch Dân) lãnh đạo, đặc tính khủng khiếp nhất của nội bộ của Giang Trạch Dân là bức hại Pháp Luân Công.

[John Kusumi]
“Một số trong Quốc Hội Hoa Kỳ chống đối cuộc bức hại Pháp Luân Công và cũng đã lên tiếng về việc này rồi.  Tuy nhiên khi câu chuyện này đưa cho truyền hình CNN Hoa Kỳ, CNN đã cắt ra phần tin tức quan trọng trong đó, có thể nói là CNN không giúp đở.”

Ông Kusumi là đang viết một quyển sách tên là “Genocidal Correctness.”  Từ quan điểm của ông, báo chí Tây Phương là đã đồng lõa trong cuộc bức hại Pháp Luân Công.

[John Kusumi]
“Điều mà CNN đã làm về chính trị là không đúng, nói khác đi, hành ác đối với các học viên Pháp Luân Công trong tù tại Trung Quốc, nó xảy ra là vì kẻ hành ác ra lệnh, tuy nhiên cũng có người tuân theo hành ác, ý tôi nói là tất cả mọi người đều tham gia trong đó, đến cả tù nhân cũng thế, nếu tà ác xảy mà không ai can thiệp, thì cũng chính là đang tham gia hành ác.  Tuy nhiên tôi không chỉ đổ thừa cho những cai tù tại Trung Quốc, mà tôi đổ thừa cho chính sách chính trị của ngành hành chánh của Hoa Kỳ, và tôi đổ thừa cho các cơ quan truyền thông Hoa Kỳ không mang tin này cho người xem.  Họ cố ý không quan tâm, cố ý dấu diếm những tin tức thực sự chính xác về cuộc bức hại Pháp Luân Công.  Cả một tiến trình, cuộc bức hại Pháp Luân Công đã diễn ra hơn 10 năm rồi mà họ vẫn tiếp tục diễn cái trò không biết, và khi xem đài CNN, CNN cũng không hề quan tâm một chút, đáng lẽ là họ phải lên tiếng kêu gọi mọi người và cho mọi người biết.”

Trong khi căng thẳng đang xảy ra giữa nội bộ của Jiang Zemin và Hu Jintao, thì tương lai Trung Quốc ngày càng không ổn định.

[John Kusumi]
“Nếu Trung Quốc thực sự có một ngày tự do, khi mở các tù ra, khi mở các trung tâm y tế, và có thể mang máy quay phim vào, thì không khác gì là mở cái cổng của Auschwitz, đệ nhị thế chiến, natzi, người thế giới sẽ nhìn thấy sự thật.”

http://english.ntdtv.com/ntdtv_en/news_china/2012-04-03/-genocidal-correctness-john-kusumi-interview-part-2.html#video_section